[몽골 체류 글] 노천명의 시(詩) 첫눈, 몽골 현지 대학 캠퍼스에 상륙 > World News-WATK

본문 바로가기
검색



World News-WATK

[몽골 체류 글] 노천명의 시(詩) 첫눈, 몽골 현지 대학 캠퍼스에 상륙

페이지 정보

작성자 Observer 작성일17-11-16 23:03 조회6,339회 댓글0건

본문

f6d2af7589ca713c0737c2f78e3d5455_1510840 


당초 고국의 2018학년도 대학수능시험
실시 예정일이던 2017년 11월 16일 목요일 오전,
몽골 현지 대학 캠퍼스에서는 대한민국 여류 시인 노천명
여사(1911 ~ 1957)의 시(詩) "첫눈"이 몽골어로 번역되어 낭랑하게 울려 퍼졌다.

실상, 한국문학 이번 주 강의 진행을
"김광균 시인의 설야(雪夜)로 할까? 노천명 여사의 첫눈으로 할까?"를
고민하다가, 그냥 "첫눈"으로 밀어붙였다(밀어부치다=x).

친일, 친공 논란이 노천명이라는
이 한국 여자의 발목을 잡고 있긴 하나,
그러거나 말거나, 시(詩)는 어디까지나 시(詩)일 뿐!

아니면 마는 거고!

2017111609504528.jpg

2017111639519020.jpg

2017111640248812.jpg

2017111641006379.jpg

201711164123805.jpg

2017111641436557.jpg

2017111642065862.jpg

201401243017305.gif
2014012431167852.gif
2014012431257700.gif

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


그누보드5
세계한국어교육자협회
World Association of Teachers of Korean(WATK)
3034 Bridgefield Dr. Ann Arbor, MI 48108 USA
001-734-657-5510/070-7692-8262
Web: watk.korean.net | e-mail:johnyshim@gmail.com, johnyshim@yahoo.com
협회 소개 회원가입 약관 Copyright © watk.korean.net All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기